Если не знать языка,то я представляю что там за перевод получился через гугл переводчик)))
Но по сути,если контрл с,контрл в,и вставить в переводчик,а потом вставить перевод обратно сохранив таблички в тексте,то может и 30 минут хватить))))
Удалённый участник
Пишу из обижатника...Менсплейнинг- новое слово вам)Это когда мужик разговаривает с тобой в снисходительном тоне. Не знаю, есть ли в вашей жизни мужчины, которые считают, что женщина это чисто борщеварка, убиралка, рожалка и ублажалка?) И они разговаривают с тобой , как будто ты только с горшка слезла и ничего в жизни не понимаешь и не можешь) Надо прям все разжевать и в рот положить. Не, ну я не спорю, есть итакие женщины. Но что-то мне подсказывает, что они нифига не тупые! Женщина проснулась, ей в голову идея пришла, она мужика толкнула, под нужным соусом все преподнесла.и вуа-ля! Мужик все сделал!))) И будет же потом думать, что это чисто его заслуга, баба без него ниче сделать не может! Но это надо чтоб звезды прям сошлись:чтоб мужик деловой и баба хитроумная) Мало кому так везет в жизни.Но я не об этом, я о другом типаже женщин, когда они просто умные))
Вчера я весь день переводила в китайского на русский. Ей-Богу не вру! Не, китайский я не знаю, через гугл-переводчик. надо было перевести листо10 документов, с табличками еще, причем с сохранением этих табличек и текстов в нем.Весь день я корячилась, сидела допоздна, но добила эту фигню. И вот мне вместо спасибо говорят: я это сделал бы за полчаса! За полчаса?! За полчаса?!!! Я файлики свернула, спрятала, говорю- делай! Спорим на 100 тыщ, что фиг ты это за полчаса сделаешь?!. Он говорит: Сделаю. Я говорю: Время пошло! Полчаса и бабки на стол! Он говорит: Ой, времени уже много, завтра с утра сделаю. Я говорю: Ищи дураков! Ты всю ночь переводить будешь, чтоб деньги не отдавать!. В общем, 100 тыщ пока не разыграны)))Сижу злая и обиженная. Жду, когда ему доки понадобятся. И обменяю их тока на 100 тыщ! Потому что мы не дууууры!!!
прежний сайт
Комментарии 655
-
-
за 10 тыщ можно найти дуру, которая реально знает кетайский и все быстро переведется и остаться в плюсе на 90 тыщ
-
-
Надо мной как-то посмеялся парень за то, что я не знала, что такое капа.
Я же не смеюсь над ним, за то, что он не знает, что такое лидогенерация,а могла бы.
Каждый умен в своей сфере, невозможно знать все и обо всем, я это поняла, чего и некоторым желаю) -
это ты для алиэкспреса переводила названия продуктам типа безопасности плюшевые отопление спортивный костюм для женщин
-
-
-
Вот правильно! Только за стотыщ!
-
-
Я думаю, что менсплейнингом занимаются неуверенные мужики, которые ничего не добились в жизни, но хотят на фоне женщин быть кем-то значимым)
-
Танцы-на-Воде, можно. Всяко хорошая сумма))
-
-
Танцы-на-Воде, хорошая сумма, она бы сократила мой кредит до полугода
-
Просто красивая видел))),просто умная, тоже))),а можно как нибудь средняя))),ну хотя бы как автора описала))),только шоб не каждое утро идеи генерировала))), и да участие в реализации приветствуется!)))🤔
-
хорошие заметки у Пит-Були.
и мысль живая и читать не мерзко , словарный запас хороший.
филолог.
редкий случай когда государство не зря деньги потратило на бабу напраснодуры бабы от природы изначально ,факт
-
Буля, я искренне желаю, чтобы 100 тыщ стали твоими. Сумма хоть и небольшая, но приятная.
-
Исходники в виде файла , электронные были?
-
Я глупенькая, да)
-
Ну, иногда проскальзывают такие мужчины....славбох, мимо моей жизни.
-
Не, ну если снисходительно, то не даст же. Зачем рубить сук?
Подтрунивать и троллить норм. Злится, дерётся, но раздевается. -
Ой Буля Буля, тебе палец в рот не клади, откусишь)) дерзкая девчонка))
-
Молодец автор! Надеюсь,что хватит силы воли не отдавать ему ничего. Пусть его вселенная учит жизни.
-
Если такое слышу, мы сразу оба идем. Я по своим делам, а мужчина в пешее эротическое.
-
Не люблю балоболов и тех кто не уважает чужой труд
-
Да дуры мы, дуры
Читать можно всем. Чтобы ответить — войдите.