23 апреля 2025г от Р.Х. среда. День Ярилы Вешнего- Бога Страсти и мужской силы, поэтому наши предки в этот день проводили праздничные состязания, в которых участвовали мужчины. Победителя,самого красивого и ловкого парня,сажали на белого коня. Он представлял собой образ Ярило. Смекаете?))
Волхвы проводили в этот день обряды, которые сейчас в речи символизируют пустую трату времени: решетом воду носили, потом ее в ступе толкли,а потом на ней обрядовыми вилами писали сакральные знаки. Таким образом воду струтурировали , она становилась " живой" ,и разносили по всем домам, выливали по кружке в бочки с водой.
Сегодня Всемирный день книги. И выбрана дата не случайно. 23 апреля 1564г родился Уильям Шекспир. И умер он тоже в этот же день спустя 52 года, успев подарить нам свои замечательные произведения.
День сегодня будет теплым, воздух прогреется до+20, обещают дождь.. но это днем, а вечер будет сухим и теплым, как раз для Дня Свиданий под Луной, который тоже сегодня.
Ну, план на день вам накидала, надеюсь,все поняли, воду в ступе не толчем, учим сонаты ,приглашаем даму на свидание под луной и читаем ей Шекспира)
Доброго утра всем! )
Удалённый участник
Комментарии 464
-
Елена-Милена, в искусстве нет одинакового смысла. Каждый ищет свой смысл в одном и том же произволении. Не надо ему мешать
-
-
-
-
Маршак с Чуковским постоянно спорили, как правильнее переводить - ближе к оригиналу автора или ближе к фантазии переводчика. В те времена не было электронных переводчиков, но сейчас то каждая кухарка может читать Шекспира в подлиннике пользуясь ИИ
-
-
Any,
-
-
Надо ехать в магазин))) сижу в зеркало на себя смотрю
-
Фольклорный элемент, Доброе утро Заметчательная
-
Елена-Милена, ну совсем другой смысл же в оригинале! И да - Deepseek вам в помощь
-
-
-
Фольклорный элемент, 'Tis better to be vile than vile esteem'd, When not to be receives reproach of being, And the just pleasure lost which is so deem'd Not by our feeling but by others' seeing: For why should others false adulterate eyes Give salutation to my sportive blood? Or on my frailties why are frailer spies, Which in their wills count bad what I think good? No, I am that I am, and they that level At my abuses reckon up their own: I may be straight, though they themselves be bevel; By their rank thoughts my deeds must not be shown; Unless this general evil they maintain, All men are bad, and in their badness reign.
-
Был в краеведческом музее на выставке посвященной коренным народам Сибири и шаманизму , так вот в Сибири всё было не так весело как на территории где проживали славяне почитавшие Ярило , какого фига мои предки сюда приперлись , ну явно же я должен жить где то западнее и южнее . А вообще конечно язычество было куда интереснее христианства, собираюсь в этом году на Солнцестояние в Окунево , надо пройти очищение огнем , сильно много негатива накопилось. )
-
-
Сквозняк дезиген, Алюминиевый сквозняк, да?)) никогда больным не завидовала))
-
Серый волк@, иммунитет у людей отсутствует, вы там держитесь
-
Читать классиков лучше в оригинале, а не левые фантазии их переводчиков.
-
Серый волк@, да я это был. ну. сам чуть не помер
-
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих -
Серый волк@, не на ту напал))) Доброе утро
-
Фольклорный элемент, ну Маршак - ещё тот переводчик-фантазёр. Так исказить Шекспира…
-
-
-
Доброе утро граждане и гражданки.) какой то вражеский засланец принес вирус и половина коллег болеет,похоже сегодня придется работать за себя и ещё за кого-то
-
Елена-Милена, ой ну предложил в час ночи бесплатный массаж груди,это же вообще к знакомству не обязывает. Доброе утро
-
-
-
Читать можно всем. Чтобы ответить — войдите.