Сергей Есенин и Айседора Дункан разговаривали на разных языках (Есенин только на русском, Дункан на других, но не на русском) прожили в браке несколько лет, объехали всю Европу, переводчика у них не было (в том числе и на смартфоне)))) вот как? как они смогли? и смогли бы вы так?))))
Комментарии 169 Комментарии запрещены
-

Вот когда возникнет такая ситуация у меня , тогда и отвечу.
-

Вот так
-

-

-

Михаил, идти только вместе) Она берёт нужные продукты, он несёт пакет с продуктами домой.
Ответы 1
-

-

Но вы не знали, что в сплошном дыму, развороченном бурей быте, с того и мучаюсь, что не пойму, куда несет нас рок событий...
-

-

-

Михаил, а может быть и наоборот: он купил билеты, а она берёт на работе отпуск (в котором долго не была) для того, чтобы отдохнуть вместе с любимым) И пусть весь мир подождёт...
Ответы 1
-

-

-

-

-

Михаил, не думала, что мои достижения это общеизвестный факт))
-

За четыре часа до Москвы, с южным корейцем в соседях, на русском, корейском и ломаных английских наречиях, при помощи рисунков и записанных транскрипций, за жизнь, детей, родителей, за работу, за женщин, за мир во всём мире, - реально.
Не то, что - «за годы»)ддОтветы 3
-

-

Михаил, вряд ли. Когда сказал и думаешь: «оно? Не оно?» - это, скорее помеха, чем помощь)
-

-

Зато каждый лепечет о своем. Меньше поводов придраться.
Ответы 1
-

The Косячкин, тоже вариант. Лопочет че то там, вникать и откликаться не обязательно. Умилился и дальше своими делами занимаешься)
-

Вот. А мы сейчас ноем. Возможностей нам мало, времени, расстояния помеха. Ничего не помеха, если надо
-

Терпеть не могу есенина
-

Ссор зато не было кто помоет посуду)) все равно ничего не понятно))
Ответы 4
-

-

Михаил, "Обзор от ИИ
100 лет со дня свадьбы Есенина и Дункан: реальная история любви
Есенин и Дункан расстались из-за частых конфликтов..." -

-

The Косячкин, а она ему с улыбкой показала средний палец и ушла читать книгу))
-

-

Веснушкин@, редкость,но при взаимопонимании достаточно взгляда и интуиции
-

А у нас мужик скажет женщине слово. А она ему 10 в ответ. Столько ненужной информации по мозгам....
Ответы 4
-

The Косячкин, смотря какое слово.... Словом можно и убить
-

The Косячкин, типа, Есенин был краток, а Айседора ему Калевала мозг?
-

The Косячкин, ну неправда... не все женщины многословны)
-

The Косячкин, сам же выпросил развёрнутый ответ)
-

Есть сцена в Интер девочке с Любовь Полещук. Когда она с улыбкой говорит итальянцу, как же я вас всех ненавижу
В общем, легко, если один за все это платит, а вторая принимает. Но сдается мне, что там было немножко наоборот
Как дела с интервью? К черту Есенина, давайте подробности о кассовых сборах -

Тут по русски говоришь, не понимают... Нафига нам на этих трупаков камлать?
-

Если муж глухой, а жена слепая, то они очень хорошо могут прожить вместе
Ответы 1
-

-

Времена другие были. Айфонов и Мальдив еще не придумали...
Ответы 10
-

Адидас Средний, зато итальянские курорты были вполне в ходу
Ответы 6
-

-

-

-

-

-

-

Адидас Средний, Мальдивы были всегда, просто не всё знали, что они есть. А сейчас интернет всем в помощь...
Ответы 2
-

Веснушкин@, *не все
-

Веснушкин@, не было, это потом их уже насыпали...
-

-

The Косячкин, 30 слов тебе в ухи
-

The Косячкин, нет. делают вид, что его не было, и он поэтому ни при чем
-

-

-

Михаил, встречалась периодически несколько лет
-

Мэри Поппинс, тоже было, привезли негритянку, по-русски не понимает, но мы как-то быстро сообразили че к чему...
Ответы 4
-

Адидас Средний, Вы сообразили, главное чтоб она не сопротивлялась ))
-

Адидас Средний, бум бум - это интернационально уже лет наверное 60
Ответы 1
-

-

Адидас Средний, рада за вас
-

Вообще не важно, как ты говоришь слова, важно, как ты их понимаешь...
-

Они всё равно расстались... Влюблëнность закончилась
-

Ну и вообще это всё пафос, конечно - не говорила, не признавал... Разумеется, говорила и признавал, иначе б они и до секса-то не дошли...
Ответы 3
-

Мэри Поппинс, Вот для секса Язык не нужен, в смысле языком не обязательно звуки произносить
Ответы 2
-

-

Мэри Поппинс, и во время тоже можно использовать.
-

спецы когда на разных языках гутарят, то графики, схемы, таблицы и рисунки от руки рулят.
Ответы 1
-

Колян Коляныч, когда общего языка не хватает специфику объяснить, у меня за соседним столом 5 лет Китаец работал, и когда происходило не понимание, тогда лист и карандаш, но это работа, а не быт, и все таки как-то что-то разговаривали
-

почти два года длился брак есенина с дункан... это вообще не срок)))
Ответы 2
-

-

-

А потом всё равно стали друг для друга "бывшим козлом" и "бывшей стервой".
Дункан рассказывала в о пьянстве и сексуальных проблемах Есенина, а он - о том, как она ему осточертела и увековечил ее в поэме: "И какую-то (!) женщину, Сорока с лишним лет, Называл скверной девочкой И своею милою".
Правда, после смерти Есенина Дункан рассказывала в интервью, что она его очень любила. -

И вдруг выяснилось, что он не знает ни английского, ни французского, а она не знает русского. Переводчика нет. А Есенина уже просто распирает от желания высказать, выразить, выкричать Айседоре - влюблен! Он изъясняется жестами, корчит рожи, ругается по-русски... Дункан равнодушно пожимает холеными плечами.
Он говорит: "Отойдите все", - снимает ботинки и начинает танцевать вокруг нее какой-то дикий невообразимый танец, потом падает ниц и обнимает ее колени. Улыбнувшись, Айседора гладит поэта по льняным кудрям и нежно говорит одно из немногих знакомых ей русских слов: "Ангелъ". Потом, заглянув ему в глаза, добавляет: "Чиорт!" -

Лучше бы задумались, что их объединяло, чем он ее привлек, как уболтал...
Ответы 3
-

-

-

-

Кстати... ещё немаловажно с какой интонацией в голосе человек общается. Я никогда в жизни не повышала голоса, но если мой тон становится железным, это уже говорит о многом.
Ответы 2
-

-

-

-

-

-

Шуматоха, — А почему мадам не охает?
— А что, сударь уже вошел?
— А то!
— Ну тогда "Ох"!Ответы 1
-

Барышня,
-

-

А.С.Сенин 60, А.С.СенинСчастливцев, майорка же вроде? Наташ, сколько звезд?
Ответы 3
-

Выходила на берег, и хде там сто кг, специально посмотрела
-

-

Шуматоха, круууть
-

А.С.Сенин 60, А.С.СенинСчастливцев,
-

-

-

В принципе, любого выходца с пост сэсэра можно назвать таким иностранцем нынчеи никаких барьеров. Зато как звучит-встречаюсь с иностранцем
-

Во время танца в одном тонком хитоне слова не нужны
-

Дома стоял портрет Есенина... Всегда думала, что это мой папа в молодости))
Ответы 3
-

-

-

Шуматоха, ну Ленин нет конечно же) А вот искренне удивлялась, почему портрет моего папы у всех в сервантах стоит!
-

Он ей напоминал её сына. Такой же белокурый ребёнок. Гладила его, впервые увидев, по волосам и приговаривала "золотая голова". Странно, что она и вообще знала эти слова. По русски она знала едва ли больше пары десятков фраз... А если бы понимали, возможно вообще не продержались столько ( чуть больше года)
-

Ну и прям браком их отношения сложно назвать. Очень недолго, путешествия, алкоголь и ссоры. Так, вспышка страсти
-

Ей было 44, ему 26. Она не понимала его поэзию, он не любил её танцы... Только секс и, отчасти, нежные материнские чувства с её стороны
-

Порой люди, даже говоря на одном языке, всё равно не могут друг друга понять....
Ответы 1
-

-

Русских в Европе много. Пойдёшь гулять или в магазин всегда услышишь русскоязычную речь.
Ответы 1
-

-

Штоб между М и Ж вспыхнуло пламя - слов не нужно)
* слова нужны, чтоб договориться, кто в каком порядке будет поддерживать огонь в очаге и подносить дров...
** у них по понятным причинам этого, как раз, и не получилось. -

-

Барышня, нет. Он пришёл на её выступление. Она запала на его привлекательность
-

Порой люди так используют русские слова, что их речь кажется ругательством, хотя они и не ругаются. Например, есть слово "мозг", но они говорят "мозги". А слово "мозги" уже подсознательно имеет слегка негативный окрас. С помощью этого слова порой люди ругаются. Человек, который не дурак, но использует такие слова в своей речи, порой очень хорошо понимает воздействие своей речи на людей. Но ему выгодно загонять людей в состояние подавленности.
Ответы 4
-

-

-

-

-

Весь секрет данного феномена раскрывает фильм Шизополес
-

Говорят человек истинно находится там, где его мысли, не где тело, а мысли... Вот сидит мужчина на свидании, например, и говорит, говорит о даче, о работе, о политике или путешествиях, а она сидит и думает где ты ,милый? Или..))) шарап...
-

-

-

После первой встречи уехали в Москву и две недели не выходили из квартиры)) пили наверно и танцевали
-

Ну может на Морзянка стучали?)))🤗
-

Через полгода Есенин, в беспамятстве, посылал Айседору ко всем чертям и иногда бил. Он швырял в нее тяжелыми советскими сапогами, а она, поймав сапог, говорила сквозь слезы на ломаном русском: "Сергей Александрович, я тебя люблю..." Есенин убегал, скрывался у друзей, а потом возвращался - измученный, охваченный нежностью и раскаянием. И плакал, уткнувшись ей в колени.
Ответы 1
-

-

У нее переводчик был. :)) Секретарь.
-

Немножко не так. Поехали они и в Америку тоже. Там нахолились несколько месяцев, не просто так, а у Айседоры был гастрольный тур. Сохранились письма Есенина друзьям из Штатов, где он критически оценивает все происходящее и особенно те женские обещалки., которые были до поездки.
-

мне пофиг я на 5 языках практически свободно общаюсь. Проблема только в материковом китае была, как ни странно в европе ну по крайне мере в 00 годах в италии английский знали только обеспеченные люди или моряки как сейчас не знаю.
во ообщим Эстонки, Полячки, Финки. Норвежки, Француженки
Испанки. Бельгийки, Англичанки,Американки. Кубинки Голандки, общался нормально проблем не было .. как то так может больше нужно повспоминатьОтветы 2
-

-

-

Знаете, кого мне напомнил автор? Екатовского заметочника, который на заре своей карьеры в заметках задавал исключительно теоретические вопросы, никак не касавшиеся его реальной жизни. И в таких опросах из интернета не очень интересно было участвовать.
-

Разошлись наверное потому что руки отсохли жестами разговаривать!🤣🤣🤣🤣
Ответы 4
-

-

-

Михаил, а его в петлю намотало вроде...
-

-

Запросто можно общаться, за несколько лет она по-любому понимала какие то слова )))
Ответы 1
-

Елена-Милена, ага))) и целые предложения!)))🤗
-

-

Анна на шее, Пьяная вишня, ааачёооом мать мая женщина!)))
-

Может и смогли. Как тут блин ответишь?
-

Проблем нет в общении даже за границей. Даже интересно, когда люди пытаются друг друга понять. Сближает )
-

-

-

-

-

есть международный язык любви. постучать ладошкой по кулаку, значит потрахаться. натянуть языком щоку значит будет менет. тыкнуть пальцем в ок это онал.
Ответы 1
-

-

Отвечу, раз верхнюю закрыли и мы тут.
Они оба были творческими личностями, и, возможно, их не касался быт. И не надор было ей тыкать пальцем на помойное ведро, мол,милый, вынеси мусор. Возможно, они исключительно сношались и ходили на публичные мероприятия.
Смогла бы я без знания языка? Не знаю, опыта такого не было. Был опыт общения на международном сайте - мне не понравилось.
И, кстати, по теме заметки выше. Чем мне нравилось отдыхать в Турции? При возникновении каких-то проблем я подходила на ресепшн и спрашивала: Кто говорит по-русски? И мне всегда на кого-то показывали пальцем. И мне не надо было на ломаном английском или жестами кому-то что-то объяснять.Ответы 1
-

-

Изъяснялись жестами, изъяснялись, и кто-то кому-то в глаз пальцем ткнул... Вот и вся лябовь...
-

-

-

Михаил, https://yandex.ru/video/preview/6138678732984020285
-

Михаил, нет, не он. загуглила.
-

-

-

Был в Рязани на Родине Есенина, дрифтовали там и Новый Год отмечали корпоративный)))
-

-

-

Идеально. Мужчина молча всё делает ...прекрасно же
-

Люьовь не ьребует слов)))))
-

Женщина мудрая , это когда знает где сказать, а где промолчать ...брак может быть очень долгим
Ответы 2
-

-

-

-

-

-

Пойдемте на постановку Есенин в Муз. театр , узнаем: как и что
-

-

Читать можно всем. Чтобы ответить — войдите.