Я когда в книжках/фильмах встречаю пассаж типа «У нее роман с ее тренером по теннису/фитнесу/…» - ржу безудержно.
Ну вот да, нравится мне мой тренер, да. Не по теннису, правда. По Power Plate. Так вот, представляю : картина маслом, даааааа. Я потная хоть выжимай, враскоряку на тренажере, с красной рожей, одышкой, с целлюлитом таким, что ноги больше похожи на полувыдавленный тюбик зубной пасты!!! И 20-летний пацан, который присматривает, чтобы я не нае (зачеркнуто) не упала с этого тренажера!!!
Я даже близко не желаю себе представлять, о чем он думает во время работы