Прикольно,,,а мнения разделились...ВЕТЕР ПЛАТЬЕ раззадорилась...не ведись чувак, нах. ты никакой американке не нужен.Послушайте Билла Бёрра...
Анонимно
Знакомство с иностранкой
............................................................
Признаюсь есть у меня анкета на ..... в отличие от тутошней анкеты там у меня и фотография есть и описание побогаче, да и веду я себя по скромнее.
Не скажу что пользуюсь популярностью среди дам, но..встречи есть, разные. Яркие и не очень, интересные девушки встречаются, но пока я нет той ЗАЖИГАЛОЧКИ.
Как то утром я лениво проглядывал свою почту и увидел отметку о посещении моей анкеты одной девушкой.
Славная девушка, милая на лицо, улыбчивая.
Короче взглянул я мельком и...забыл.
Проходит вдруг время и от неё письмо...на АНГЛИЙСКОМ!!!
"ХЕЛО . Май нейм Кети, айм фром сиэтл..." (это типа я англичанин) и прочая не понятная писанина
Ну английский у меня ни какой и решил я через переводчик с ней сболтнуть.
Перевёл.
Оказывается пишет, что она из америки и увидев меня хочет познакомится.
Мужики не поверите, вот реально взыграло во мне любопытство. И я давай ей через переводчик отвечать.
Описал себя как есть, наш город расхвалил (а я его действительно люблю)
А после решил приколоться-предложил по СКАЙПУ терануться.
думал лажа, ан нет
Звоню, появляется милочка моя английская и своей белоснежной улыбкой "ХАЙ, май деа..."
А я то по английски ни бум бум
Начинаю краснеть за пропущеные уроки английского и невнятно бубнить
"Ю хейв бьютифл айс" (позорище)
Она улыбается, но чувствую с трудом понимает меня.
Вот так мы с ней переписываемся с переводчиком
но она хочет приехать в гости и поглядеть на наш замечательный город.
А я озадачился, как бы мне по быстрому английский выучить. Время у меня до Нового года.
И вот прямо такой у меня задор появился именно как к человеку, даже все эти сложности с общением меня не смущают желание идёт от сердца и души. каждый день мы переписываемся интесуемся делами, фотографиями, переживаниями.
А вдруг это судьба моя ?
НГС
Комментарии 351
-
-
если ты - молодой и умный, свалить в пендостан - твой единственный шанс
зы если - молодой, тупой и здоровый, никуда валить не надо - идти в менты, становись полковником и миллиардером -
GrubBug, Бахрейн поди какой.
-
-
История ни о чем. Есть много пособий "Английский за 3 месяца", ну а на носителе языка отрабатывайте правильность произношения. В ютубе есть видео уроки телеканала "Культура".
-
И скольких лохов уже так развели, и всё неймётся!
-
смотри фильмы на английском с субтитрами Нажимай на паузу чтобы понять) за 3-4 месяца до разговорного уровня дойдёшь
-
Деньги только не высылайте на билет)))
-
Tatu, Гербера, я не училка я как раз жертва не знания грамматики... Но это в прошлом У меня всегда были к этому способности, но я ленилась изучать правила. В результате понимала суть, но не могла выразить свои мысли правильно, а это важно чтобы тебя понимали... Общаюсь иногда по работе с иностранцами на английском. Случайно встретила преподавателя хорошего, она не смотря на мою природную лень вложила мне в мозг правила. И теперь иностранцы делают комплименты моему инглишу ...наверно я раньше реально тупила
-
-
-
-
GrubBug, не сложнл догадаться)
-
GrubBug, Аааа! Ихние тайны разведываешь что ли? Бяки разные в ихние боеголовки подсовываешь?! МОЛОДЦА!!! Награждаю тебя орденом Социалистического Мужества...Двумя!
-
-
GrubBug, видимо вы живете там где вчера барашков в жертву приносили))))
-
-
GrubBug, даааа... согласна((( нынче у многих родной язык как иностранный, как только они берут перо и чернила
-
-
Someone, вообще-то, в оф. программе изучения ин.языка есть такое понятие, как "догадка", да-да, серьезно). Человек либо имеет тягу либо нет - это априори. Начинать нужно с простого, приятного, не требующего усилий. А ты говоришь, как та злая училка, утверждающая, что основа языка - грамматика и топики. Лондон из э кэпитпл оф май инглишь)
-
-
Бармалей Горынычь, Бармалей Айболитович, адавай а Полтос это чё? Но она его всё равно уделает)))
-
GrubBug, у вас там Бдсм тусовка, а мы не такие
-
-
-
GrubBug, чего это....где и где он!
-
-
-
-
Читать можно всем. Чтобы ответить — войдите.