sugri, 54 года

Привет всем! Пишу коротко, но ясно. Я увлекаюсь разными иностранными словами, например дежавю, нопасаран, монпасье, факью, монами и много еще всяческих красивых слов знаю! Порой во время разговора я вставляю таки эти слова и считаю что это придает экстравагантности и экстравольяжности, а вы как считаете?? Айлавью, пиплс!

прежний сайт 15.01.2018, 21:31:09

Комментарии 186

• 
  Xilonen, 46 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 14:55:58

  Доброе утро, Общение в заметках, а почему нет, Например - дедлайн. Просто "срок" - как-то не впечатляет, а DL - это да, это куда страшнее:)))) Или "профакапить". "Прошляпить" - совершенно не то:))))))

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 14:09:56

  Xilonen, заимствования иностранных слов обогащают язык? Они более емкие и короткие, чем русские?

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 14:04:35

  Xilonen, напишите разработчикам, что Яндекс переводит с ошибками.

• 
  Xilonen, 46 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 14:00:51

  Доброе утро, Общение в заметках, ну, куда мне, переводчику, до Яндекса-то:)))))))))))))))

  да бог с ним, с автором, при чем он тут. Это и впрямь, дельная штука - действительно, употреблять иностранные слова это не только профессиональная деформация, но и.. даже не знаю, как назвать.. вобщет, такое явление имеет место. Просто грамотно это следует делать, слова-словечки уважения требуют.

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 13:02:06

  Xilonen, автор не полиглот ни разу, анкету его почитайте, все сразу поймете. Мужчина 45 лет ищет 18-ти летнюю девушку женского пола.
  Яндекс переводит peoples как народный
  people - народ, народы,
  person - человек.
  всех вас - ол оф ю

• 
  Xilonen, 46 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 12:29:27

  People во мн.ч - peoples - означает "народы".
  Если хотели сказать просто люди - лучше people или I love you all.

  Да, иностранные словка, порой, куда более контекствуальны, чем русские. Исчерпывающи. Емки. Но таки матчасть знать надо, если уж полиглот.

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 11:08:02

  ПАПА, любит, вот так прямо в своей анкете и пишет, как он, добрый и неэгоистичный, ищет девушку женского пола от 18 до 37 лет.
  Сильно, когда разница в возрасте с девушкой 25 лет.

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 09:40:43

  Kus-kus, Я проснулся и утро! А никого и нет!

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 09:06:33

  Kus-kus, "Я знаю три слова, Три матерных слова В кармане на счастье большая подкова"

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 09:01:26

  Kus-kus, да, за факью в приличном обществе могут и обидеться.

• 
  Доброе утро, 53 года #

  прежний сайт16.01.2018, 08:59:35

  Автор крут неимоверно - из перечисленного узнала только айлавьюпиплс, факью.
  Думала, иностранными словами можно увлекаться. чтобы фильмы смотреть, да книжки иностранные читать.

• 
  Джюс, 51 год #

  прежний сайт16.01.2018, 08:30:32

  Вставлять писюн надо...

• 
  Александр, 38 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 07:33:55

  Это как фантики собирать, и при этом постоянно хвастаться.

• 
  Kus-kus, 55 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 07:25:58

  Вообще прикольно, во всем мире одно из перечисленных слов считается матерным, а у нас на лавке ничетак, 170 комментов собрал

• 
  Kus-kus, 55 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 07:19:09

  Феерический, че так голосить с утра

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 07:09:55

  Феерический, даже боты замёрзли и спят кучкой

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 07:05:45

  Феерический, И тишинаааааааа...

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 07:05:12

  А-у!

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 01:48:28

  И да! Когда поедешь заграницу, обязательно посмотри тот ролик! Он спасёт тебя от беды

• 
  Сатану, 54 года #

  прежний сайт16.01.2018, 01:39:43

  Немецкий всегда был очень выразительным! https://www.youtube.com/watch?v=8o7ZKTvZpLc )))

• 
  Илья, 45 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:27:50

  Илья, Сдается мне это был: I’ll be back

• 
  Илья, 45 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:25:42

  Echis, Ну надо же блеснуть эрудицией
  Гражданин хоть как то попытался выделится из толпы, но не взлетел орель..

• 
  Echis, 50 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:17:30

  Илья, Вежливый жук, мне кажется, не совсем. Обычно троллить принято другими темами. Не дала, обожрала, я ушел от жены и бросил семерых малюток. Все бабы - меркантильные суки, на худой конец. Но знанием полутора слов заковыристого характера - на моей памяти впервые на арене.

• 
  Илья, 45 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:12:10

  Echis, Все правильно, все вписывается в концепцию лавки.

• 
  Echis, 50 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:09:46

  Илья, Вежливый жук, гражданин - неуклюжий тролль. Ничего более.

• 
  Илья, 45 лет #

  прежний сайт16.01.2018, 01:03:18

  Диагноз очевиден: гражданин на хайпе, ... но это не точно.
  P.S: В тренде китайский!

• 
  Баба-Яга ., 63 года #

  прежний сайт16.01.2018, 00:53:10

  Курвиметр)))

• 
  Алексей, 43 года #

  прежний сайт16.01.2018, 00:48:13

  Torey, эротических сновидений

• 
  Алексей, 43 года #

  прежний сайт16.01.2018, 00:47:22

  а смысл в этих словах, чтобы выпердриндцаться? все равно окружающие не поймут. взаимопонимание - это главное!

• 
  Torey, 52 года #

  прежний сайт16.01.2018, 00:46:31

  Алексей, а кто его не хочет, но сейчас больше спать, доброй ночи, красафчег