Torey, вот.
Притворяйся хотя-бы
Пролог. Есть у меня тяга к иностранным языкам. Моя мечта - владеть английским в совершенстве (не осуществлена). Я очень часто общаюсь с иностранцами с целью отработки навыка говорения.
Есть у меня один лайфхак, которому обучили меня еще в школе - дабы не использовать словарь, догадывайся о значении некоторых слов по смыслу. И лайфхак этот действительно работает. Ну пример, я перевожу предложение "На улице ярко светит ..." последнее слово не знаю, но по смыслу солнце.
И вот оно злополучное слово "tingles". Общалась я с носителем английского, который вообще не мог говорить по-русски. Очень сексуально-притягательный парень, поэтому мысли мои неуклонно уходили в эротический подтекст. И когда он спросил у меня своим голосом с хрипотцой "Ты когда-нибудь получала/испытывала... tingles".
Мой воспаленный мозг выдал мне дословный перевод "множественный оргазмы". И я ответила честно, что такого в моей жизни не случалось. Он же поведал мне, что он мастер по tingles, и если я хочу, я могу тоже их испытать. А я, к слову сказать, уже почти полностью разделась.
......................................................................................................................
Он долго шептал мне что-то на ушки, но я так и не испытала ни одного самого маленького тингла, а уж про тинглсы я молчу. Иностранец мой был собой очень доволен, но причину я не понимала. Придя домой я зашла в гугл-транслейт и узнала, что tingles - это мурашки! ASMR и ничего более!
Мораль. Он предложил мне испытать мурашки. Мурашки были, а это значит, что он не козел. Взаимопонимание, товарищи, залог качественного и множественного.
А что думаете вы? )))
Комментарии 105
-

-

-

Мадам Графоман, почему обидели, ты чо, я не люблю обижать, тем более тебя
-

-

-

-

-

Мадам Графоман, да, и кстати, я должен это сказать, сам понял что в мыслях осудил тебя, так вот - не осуждаю, ибо сам еще хуже
-

Мадам Графоман, за лайк спасибо, за дизлайк - пожалуйста ) Хорошо, что не обижаешься, значит адекватная ) Мои выражения были образными, доступ к телу получил - в этом соль. Когда есть сомнения относительно невинности того или иного поступка - переноси их действие на своих близких (мама, муж, ребенок), так избавишься от контекста, в котором находишься - если по отношению к ним это приемлемо, то либо все норм, либо в голове совсем все плохо... второй вариант реже
-

Perpetuum Mobile, Трэш, эт про Огурчика? она открыта, да
-

-

-

-

На Камчатке полночь, Leoneed, о! Мне тоже надо )) но пока еще попечатаю ))))
-

Torey, что у людей, сильно развита такая черта, как «открытость опыту» — один из пяти аспектов личности, входящих в модель «Большая пятерка» наряду с экстраверсией, нейротизмом, доброжелательностью и добросовестностью. Ученые отмечают, что люди, в характере которых черта «открытость опыту» проявляется особенно сильно, обладают хорошим воображением, стремятся к получению новых знаний, быстро запоминают новую информацию, а также, как правило, обладают богатым словарным запасом.
-

-

-

-

―Стыдитесь. Вот Маргадон - дикий человек. И то выучил. Маргадон!
―Учиться всегда сгодится, трудиться должна девица, не плюй в колодец - пригодится.)))) Цы -

Выучить иностранный язык в совершенстве невозможно. Даже если вы проживёте в той стране 20 лет, хоть 50. Все равно не будете понимать многих вещей
-

-

-

У меня мурашки от моей Наташки... пою, чо
-

Секс, как сложный коктейль, может содержать самые неожиданные ингредиенты боль, страх, стыд — в том числе... И даже мурашки)))) от Наташки)))) или для Наташки
-

-

-

Мадам Графоман, проститутка - это работник, в твоем случае все было бесплатно )) Перевод из сети у тебя верный - на шкуре мягко и приятно полежать, попользовать ее, когда слежалась - на выброс. Никакой заботы о шкуре нет. Паренек сделал глаза кота из Шрека, удобно полежал и пошел по своим делам ) ну а ты получила просто еще одну зарубу на своем косяке ))
-

А что, мурашки тоже хорошо
-

Perpetuum Mobile, Трэш, пилоэрекцию запейсала в блокнотик
-

Читать можно всем. Чтобы ответить — войдите.